【本資訊由中國糧油儀器網提供】 總部位於德國漢堡的油籽分析機構油世界周二稱

，阿根廷的幹燥天氣目前尚未造成對該國大豆播種進程的嚴重影響，但阿根廷2011年大豆產量預估存在下修風險。 

　　油世界稱，“阿根廷作物情況值得關注

，但尚未達到令人擔憂的地步。土壤水分仍比2008/09年的情況要好。”

　　受shou厄e爾er尼ni諾nuo天tian氣qi影ying響xiang
，阿e根gen廷ting大da豆dou和he玉yu米mi產chan區qu均jun出chu現xian幹gan燥zao天tian氣qi。過guo去qu幾ji周zhou的de持chi續xu幹gan燥zao天tian氣qi迫po使shi農nong戶hu暫zan停ting了le大da豆dou播bo種zhong，阿e根gen廷ting是shi全quan球qiu第di三san大da大da豆dou生sheng產chan國guo。

　　油世界稱
，“人們擔憂隨著拉尼娜影響的蔓延
，2010年12月至2011年2月期間，阿根廷及烏拉圭和巴西南部大部分大豆和玉米產區的降雨量都將處於正常水平以下。如果缺乏降雨，大豆單產可能下滑。”“我們目前5200萬噸的大豆產量預估存在被下修的風險，盡管播種麵積高於預期。”

　　對2011年的大豆產量預估低於2010年實際產量的5470萬噸，但高於前次預估的5100萬噸。油世界稱，南美的天氣憂慮可能在12月繼續支撐全球大豆價格。

　　油世界稱
，“隻要天氣因素危及南美作物產量，那麼價格的下跌將會是短暫的。